bounce back



  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
In questa pagina: bounce back, bounce-back

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
bounce back vi phrasal figurative, informal (person: recover quickly) (rapidamente)riprendersi v rif
 He was dangerously ill at one point but he bounced back quickly.
 A un certo punto era malato gravemente ma si riprese in fretta.
  (rapidamente)guarire vtr
 A un certo punto era malato gravemente ma guarì in fretta.
bounce back vi phrasal figurative, informal (show resilience) (figurato)rimbalzare vi
 The company will bounce back from financial instability because its products are in demand.
 Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Le offese rimbalzano su di lui come fossero palloni di gomma.
bounce back vi phrasal (email: be returned)tornare indietro vi
 My e-mail bounced back to me because I mistyped your address.
 La mia email mi è tornata indietro perché ho scritto il tuo indirizzo sbagliato.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
bounce-back adj US, figurative, informal (returning to success) (successo)del gran ritorno loc agg
 It's set to be a bounce-back season for the team after their poor performance last year.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
bounce | bounce back | bounce-back
IngleseItaliano
bounce [sb] on your knee v expr (baby, child: dandle)far saltare sulle ginocchia vtr
dead cat bounce n figurative (stock market: brief recovery) (idiomatico, gergale: finanza)rimbalzo del gatto morto nm
full of bounce adj informal ([sb]: in lively mood)di ottimo umore loc agg
  pieno di spirito loc agg
on the bounce adv (ball, etc.: as it rebounds)al balzo, di rimbalzo loc avv
on the bounce adv figurative, informal (consecutively)di seguito loc avv
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'bounce back' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'bounce back' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bounce back':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "bounce back".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!